и что же так охота материться когда работаю над книжкой, хм. смешно.